Chain Mail

Have you guys ever tried scatter something equally on a multi-angle surface? This is such a difficult task. Let me know if you have a nice trick to equalise polygon size perfectly (not manually) on a surface with lots of different angles!

Far from perfect but so far I don't think I can do better / harmonic chain line with some random angle variation for a non linear object.